辈子 (bèi zi) — uma vida inteira; toda a vida de alguém; (em perguntas retóricas ou exageros) um tempo extremamente longo; para sempre
Definition
Usado quase apenas depois de 半, 一, 这, 那, 哪 para significar 'a vida inteira' ou, em perguntas retóricas, 'para sempre'. 辈子 em si não é um substantivo independente — sempre depende de um classificador/quantificador anterior.
noun
uma vida inteiratoda a vida de alguém(em perguntas retóricas ou exageros) um tempo extremamente longopara sempre
Examples
- 辈子。Tā zhè bèi zi jīng lì le hěn duō kùn nan.Ele passou por muitas dificuldades na vida.
- 。Tā huā le bàn bèi zi shí jiān xué xí hàn yǔ.Ele passou metade da vida aprendendo chinês.
- 辈子？Děng dào nǎ bèi zi cái néng jiàn miàn a?Quando é que vamos nos encontrar?
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.