退潮 (tuì cháo) — maré vazante; (figurado) declínio, enfraquecimento

Definition

Examples

• 下午三点左右，海水开始退潮。
  Xià wǔ sān diǎn zuǒ yòu, hǎi shuǐ kāi shǐ tuì cháo.
  Por volta das três da tarde, a água do mar começou a vazar.
• 这种款式已经退潮了，现在流行的是另一种。
  Zhè zhǒng kuǎn shì yǐ jīng tuì cháo le, xiàn zài liú xíng de shì lìng yì zhǒng.
  Este estilo já está em declínio; outro estilo está na moda agora.
• 曾经的热潮如今已退潮，大家不再关注那件事。
  Céng jīng de rè cháo rú jīn yǐ tuì cháo, dà jiā bú zài guān zhù nà jiàn shì.
  A antiga moda agora diminuiu, e as pessoas não prestam mais atenção naquele assunto.