逻辑 (luó jí) — lógica

Definição

逻辑 (luójí) é o substantivo formal/abstrato para 'lógica' como sistema de raciocínio — usado para 思维逻辑 ou 学逻辑. Diferente de 理性 (racionalidade, a capacidade mental), 逻辑 se refere à estrutura do argumento em si.

substantivo
lógica

Exemplos

  • 逻辑,。
    Tā de luó jí hěn qīng xī, měi gè lǐ yóu dōu shuō dé tōng.
    A lógica dele é muito clara; cada razão faz sentido.
  • 逻辑,。
    Zhè ge yóu xì de luó jí hěn jiǎn dān, shuí xiān zhǎo qí dōng xī shuí yíng.
    A lógica deste jogo é muito simples; quem encontrar todos os itens primeiro vence.
  • 逻辑。
    Xué luó jí néng bāng wǒ men gèng hǎo dì fēn xī wèn tí.
    Estudar lógica pode nos ajudar a analisar problemas melhor.

Origem

Palavra de um só morfema
构词法gòucífǎ
音译yīnyìTransliteração

Os caracteres soletram o som de uma palavra estrangeira; os seus significados individuais não contam.

逻辑 representa o som de uma palavra estrangeira para 'lógica'; os caracteres não têm significado aqui.

Caracteres apenas pelo som

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 邏; 逻 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
辶Escrito por extenso como辵chuòcaminhar
Parte de som声符shēngfú
羅
羅luó邏luó
Mesmo som hoje

A forma tradicional 邏 combina 辶, que significa caminhar, com 羅 para o som; a forma simplificada 逻 é uma abreviatura posterior.

Abrir 逻 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 輯; 辑 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
車車jū
Parte de som声符shēngfú
咠
咠qì輯jí
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 輯 une 車 (veículo) com 咠, que dá o som; a versão simplificada 辑 é uma abreviação posterior.

Abrir 辑 →

Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.