郎 (láng) — sobrenome Lang

Definição

郎 é listado aqui como sobrenome (Lang). Note que 郎 também aparece como forma presa em expressões literárias/fixas como 郎才女貌, mas essas não são itens de vocabulário separados no HSK 7.

forma presa
sobrenome Lang
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 郎。
    Tā xìng láng.
    O sobrenome dele é Lang.
  • 郎。
    láng Lǎo shī jiào wǒ men lì shǐ.
    O professor Lang nos ensina história.
  • 郎。
    Wǒ zài jī chǎng yù dào le láng nǚ shì.
    Encontrei a Sra. Lang no aeroporto.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
邑邑yìcondado; vila
Parte de som声符shēngfú
良
良liáng郎láng
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

郎 combina 良, que fornece o som, com 邑, que significa condado ou vila.

Aparece em
5000 palavras chinesas mais frequentes

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.