邑 (yì) — (forma presa) cidade, vila (em contextos clássicos ou compostos)

Definição

Morfema preso do chinês clássico que significa 'cidade/vila', visto apenas em compostos como 城邑 ou 都邑. No HSK 7, você o encontra como componente histórico/arcaico, não como palavra independente.

forma presa
cidadevila (em contextos clássicos ou compostos)
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 邑。
    Zhè zuò gǔ chéng yì lì shǐ yōu jiǔ.
    Esta cidade antiga tem uma longa história.
  • 邑。
    Dōu yì shì gǔ dài de zhèng zhì zhōng xīn.
    As capitais eram os centros políticos da antiguidade.
  • 邑。
    Tā xiě le yì piān guān yú chéng yì fā zhǎn de lùn wén.
    Ele escreveu uma tese sobre o desenvolvimento das cidades.

Origem

Ideograma composto
六书liùshū
会意huìyì

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

  • 囗囗wéirecinto; muralha de cidade
  • 卪卪jiépessoa ajoelhada

邑 é formado por 囗, que representa um recinto ou muralha de cidade, e 卪, uma pessoa ajoelhada, para indicar uma cidade.

Aparece em
Cidade e Urbano

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.