部落 (bù luò) — tribo; assentamento tribal | Dicionário de Chinês TongTong

Definição

substantivo

triboassentamento tribal

Classificador · 个

部落。
Zhè ge bù luò yǒu zhe yōu jiǔ de lì shǐ hé wén huà chuán tǒng.
Esta tribo tem uma longa história e tradição cultural.
部落。
Kǎo gǔ xué jiā zài shā mò zhōng fā xiàn le yí chù gǔ dài bù luò de yí zhǐ.
Arqueólogos descobriram as ruínas de um antigo assentamento tribal no deserto.
部落。
Xǔ duō bù luò réng bǎo liú zhe dú tè de shēng huó fāng shì.
Muitas tribos ainda mantêm seu modo de vida único.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

落luòassentamento

Tanto 部 quanto 落 se referem a um grupo estabelecido, então juntos nomeiam uma tribo.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

咅

咅pǒu部bù

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

部 combina 咅, que fornece o som, com 邑. Originalmente, nomeava um lugar na atual província de Gansu.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

艹洛落

Parte de significado形符xíngfú

艹Escrito por extenso como艸cǎo

Parte de som声符shēngfú

洛

Mesmo som hoje

落 combina 艹 com 洛; 洛 fornece o som, e 艹 está relacionado ao significado.

Aparece em