钟点 (zhōng diǎn) — hora marcada; horário agendado; hora (como unid…

Definição

substantivo

hora marcadahorário agendadohora (como unidade de tempo, frequentemente em compostos)

Fáceis de confundir

钟点，。
zhōng diǎn Dào le, wǒ men gāi chū fā le.
O tempo acabou; devemos sair agora.
钟点。
Tā měi tiān gōng zuò bā gè zhōng diǎn.
Ele trabalha oito horas todos os dias.
。
Tā zhǎo le yí fèn zhōng diǎn gōng de gōng zuò.
Ela encontrou um emprego como trabalhadora horista.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

钟 “relógio” e 点 “ponto” indicam uma hora ou horário marcado.

Caracteres desta palavra

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 點; 点 é a sua escrita simplificada.

黑占點

Parte de significado形符xíngfú

黑黑hēipreto

Parte de som声符shēngfú

占

占zhàn點diǎn(r)

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 點 associa 黑 (preto) com 占 para formar o som; o 点 simplificado é uma abreviatura posterior.

Aparece em