锷 (è) — fio de uma lâmina, gume de espada | Dicionário de Chinês TongTong

Definição

Termo literário para o fio afiado de uma faca ou espada. Sempre usado em 剑锷/刀锷 e outros contextos formais e escritos — não na fala cotidiana.

substantivo

fio de uma lâminagume de espada

锷。
Zhè bǎ bǎo jiàn de jiàn è fēi cháng fēng lì.
O fio desta espada preciosa é muito afiado.
锷。
Tā zǐ xì cā shì jiàn è shàng de huī chén.
Ele cuidadosamente limpou a poeira do fio da lâmina.
锷。
Chuán shuō zhōng zhè bǎ dāo de dāo è xuē tiě rú ní.
Diz a lenda que o fio desta faca pode cortar ferro como se fosse lama.

Aparece em