TongTong通通
Sign in

闪光点 (shǎn guāng diǎn) — destaque, ponto forte, característica marcante; ponto crucial, ponto essencial

Definition

Uma metáfora: literalmente 'um ponto que brilha', usado para uma qualidade de destaque ou a característica mais forte de uma pessoa, plano ou discurso. Use-o para apontar o que faz algo brilhar, não apenas qualquer detalhe.

noun
destaqueponto fortecaracterística marcanteponto crucialponto essencial
Measure word · 个

Examples

  • 闪光点。
    Zhè ge fāng àn de shǎn guāng diǎn zài yú tā de huán bǎo shè jì.
    O destaque deste plano é seu design ecológico.
  • 闪光点，。
    Měi gè yuán gōng dōu yǒu zì jǐ de shǎn guāng diǎn, yào shàn yú fā xiàn.
    Cada funcionário tem seus próprios pontos fortes; deve-se saber descobri-los.
  • 闪光点。
    Tā yǎn jiǎng de shǎn guāng diǎn shì zuì hòu nà ge gǎn rén de gù shi.
    O destaque de seu discurso foi a história comovente no final.
Appears in
Abstract Concepts

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.