闲杂 (xián zá) — (atrib.) sem funções fixas; não essencial; referindo-se a pessoas que não pertencem a uma organização ou tarefa específica
Definition
Usado quase exclusivamente como modificador atributivo antes de substantivos como 人员, 车辆, para significar 'não autorizado / não essencial'. Marca pessoas ou coisas que não pertencem a um grupo ou tarefa específica.
adjective
(atrib.) sem funções fixasnão essencialreferindo-se a pessoas que não pertencem a uma organização ou tarefa específica
Examples
- 闲杂。Jìn zhǐ xián zá rén yuán jìn rù shī gōng xiàn chǎng.Nenhum pessoal não autorizado pode entrar no canteiro de obras.
- ，闲杂。Huì yì qī jiān, xián zá rén děng bù dé rù nèi.Durante a reunião, nenhum estranho é permitido entrar.
- ，闲杂。Dà lóu mén kǒu tiē le gào shì, jìn zhǐ xián zá chē liàng tíng fàng.A entrada do prédio tem um aviso proibindo veículos não autorizados de estacionar.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.