阳关 (Yáng guān) — Sunny Pass (passagem montanhosa antiga em Gansu na Rota da Seda); (também) um poema de despedida da dinastia Tang e uma canção de mesmo nome

Definition

Um antigo passo de montanha em Gansu na Rota da Seda, famoso pelo poema de despedida da dinastia Tang 《阳关三叠》. O nome agora evoca principalmente despedida e partida, não a geografia em si.

noun
Sunny Pass (passagem montanhosa antiga em Gansu na Rota da Seda)(também) um poema de despedida da dinastia Tang e uma canção de mesmo nome

Examples

  • 阳关
    Gǔ dài hěn duō shī rén dōu xiě guò guān yú Yáng guān de shī.
    Muitos poetas antigos escreveram poemas sobre o Passo do Sol.
  • 阳关
    Tā zuì xǐ huan tīng 《Yáng guān sān dié》 zhè shǒu gǔ qín qǔ.
    Ele gosta muito de ouvir a peça antiga de cítara 'Três Refrões do Passo do Sol'.
  • 阳关
    Tā men zhàn zài Yáng guān shàng, wàng zhe yuǎn fāng de shā mò.
    Eles ficaram no Passo do Sol, olhando para o deserto distante.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.