阵容 (zhèn róng) — escalação (de um time esportivo, elenco, etc.); formação de batalha; disposição de tropas (militar)

Definição

阵容 significa a escalação de pessoas para uma tarefa — um time esportivo, o elenco de um filme ou uma formação de batalha militar. Compare com 队形 (a forma física/arranjo em que as pessoas ficam) e 队伍 (o grupo/fila em si, frequentemente uma unidade em marcha).

substantivo
escalação (de um time esportivo, elenco, etc.)formação de batalhadisposição de tropas (militar)
Classificador ·

Exemplos

  • 阵容
    Zhè cì bǐ sài de zhèn róng fēi cháng qiáng dà, shuāng fāng dōu pài chū le zuì qiáng xuǎn shǒu.
    A escalação para esta partida é muito forte; ambos os lados enviaram seus melhores jogadores.
  • 阵容
    Zhè bù diàn yǐng de zhèn róng hěn háo huá, yǒu hěn duō zhù míng yǎn yuán.
    O elenco deste filme é muito estrelado, com muitos atores famosos.
  • 阵容
    Gǔ dài zhàn zhēng zhōng, zhèn róng de biàn huà zhí jiē yǐng xiǎng shèng fù.
    Na guerra antiga, as mudanças na formação de batalha afetavam diretamente a vitória ou a derrota.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.