隆起 (lóng qǐ) — inchar; protuberar | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

verbo

incharprotuberar

隆起。
Dì zhèn hòu dì miàn lóng qǐ le hěn duō.
Após o terremoto, o chão inchou muito.
隆起。
Tā de bèi shàng lóng qǐ le yí gè dà bāo.
Um grande inchaço protuberou em suas costas.
隆起。
Cháng qī duàn liàn néng ràng jī ròu lóng qǐ.
Exercícios de longo prazo podem fazer os músculos se projetarem.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

补充bǔchōngVerbo + complemento

Uma ação seguida do seu resultado ou da sua direção.

起qǐpara cima

Os caracteres 隆, que significam inchar, e 起, que significam para cima, combinam-se para expressar inchaço para cima.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

降

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma de 隆 é feita de 生 e 降, sendo que 降 determina o som; uma parte antiga foi descartada depois.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

走巳起

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

巳

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

起 é formado por 走 e 巳: 走 é a parte ligada a andar ou correr, e 巳 fornece o som.