集成电路 (jí chéng diàn lù) — circuito integrado (eletrônica)

Definição

substantivo
circuito integrado (eletrônica)
Classificador · 块

Exemplos

  • 集成电路。
    Xiàn dài diàn zǐ shè bèi lǐ dōu yòng dào jí chéng diàn lù.
    Dispositivos eletrônicos modernos usam circuitos integrados.
  • 集成电路。
    Zhè zhǒng jí chéng diàn lù tǐ jī xiǎo dàn gōng néng qiáng.
    Este tipo de circuito integrado é pequeno em tamanho, mas poderoso em função.
  • 集成电路。
    Tā zài yì jiā jí chéng diàn lù gōng sī gōng zuò.
    Ele trabalha em uma empresa de circuitos integrados.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

集成integrado
集jíreunir成chéngformar
补充Verbo + complemento
电路circuito
电diànelétrico路lùcaminho
偏正Modificador + núcleo

集成电路 é um 电路 cujas partes são 集成 para formar uma única unidade.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

  • 隹隹zhuīpássaro
  • 木木mùárvore

集 combina 隹 (pássaro) com 木 (árvore), mostrando pássaros numa árvore, portanto uma reunião.

Abrir 集 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
戊戊wù
Parte de som声符shēngfú
丁
丁dīng成chéng
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

成 coloca 戊, uma arma, ao lado de 丁, que indica o som. A parte da arma está relacionada à proteção, como no sentido antigo de muralhas da cidade.

Abrir 成 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 電; 电 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
雨雨yǔchuva
Parte de som声符shēngfú
申
申shēn電diàn
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

Na forma tradicional 電, 雨 (chuva) aparece junto com 申, cujo som é shēn e significa relâmpago.

Abrir 电 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
足足zú
Parte de som声符shēngfú
各
各gè路lù
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

路 une 足, um pé, com 各, que fornece o som.

Abrir 路 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.