韵味 (yùn wèi) — (de arte, literatura, música) charme sutil e duradouro; apelo persistente que convida à reflexão
Definition
Um encanto sutil e duradouro encontrado na arte, na escrita ou na música — algo que cativa com a reflexão, além da beleza superficial.
noun
(de arte, literatura, música) charme sutil e duradouroapelo persistente que convida à reflexão
Easily confused
Examples
- ，韵味。Suī rán gē cí jiǎn dān, dàn zhè shǒu gē de yùn wèi ràng rén nán wàng.Embora a letra seja simples, o encanto duradouro desta música é inesquecível.
- 韵味，。Tā de wén zhāng hěn yǒu yùn wèi, měi dú yí biàn dōu yǒu xīn de tǐ huì.A escrita dele tem um apelo sutil; cada leitura traz novos insights.
- 韵味。Zhè fú shān shuǐ huà chōng mǎn le zhōng guó gǔ diǎn de yùn wèi.Esta pintura de paisagem está cheia do charme clássico chinês.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.