黄泉 (huáng quán) — o submundo; a terra dos mortos (na mitologia chinesa)

Definition

Palavra clássica/literária para o submundo para onde as almas vão após a morte. Muito mais formal que o cotidiano 地府, e encontrada principalmente em contextos escritos ou poéticos.

noun
o submundoa terra dos mortos (na mitologia chinesa)

Examples

  • 黄泉
    Tā fā shì, jí shǐ dào le huáng quán yě bú huì wàng jì zhè fèn chóu hèn.
    Ele jurou que, mesmo que fosse para o submundo, não esqueceria esse ódio.
  • 黄泉
    Gǔ rén xiāng xìn rén sǐ hòu huì qù huáng quán, nà lǐ shì líng hún de guī sù.
    Os antigos acreditavam que após a morte se ia para o submundo, que é o descanso final da alma.
  • 黄泉
    huáng quán Lù shang, tā xiǎng qǐ le yì shēng de diǎn diǎn dī dī.
    No caminho para o submundo, ele recordou cada detalhe de sua vida.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.