默 (mò) — silencioso; tácito; escrever de memória

Definição

默 é uma forma presa que só aparece em compostos — nunca aparece sozinho. Em 沉默 significa 'silencioso'; em 默写 significa 'escrever de memória'; em 默认 significa 'por padrão'.

forma presa
silenciosotácitoescrever de memória
Fáceis de confundir

Exemplos

  • ，。
    Tā chén mò bù yǔ, shén me dōu méi shuō.
    Ele permaneceu em silêncio e não disse nada.
  • 默。
    Jīn tiān wǒ men yào mò xiě zuó tiān xué de kè wén.
    Hoje vamos escrever de memória o texto que aprendemos ontem.
  • 。
    Xì tǒng mò rèn le zhè ge shè zhì.
    O sistema usou esta configuração como padrão.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
犬犬quǎncachorro
Parte de som声符shēngfú
黑
黑hēi默mò
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

默 combina 黑 com 犬 (cachorro), e 黑 fornece o som.

Aparece em
Comunicação e FalaLeitura e Escrita

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.