上游 (shàng yóu) — curso superior de um rio; área a montante (geografia); posição de liderança; topo; vanguarda (figurado, ex. em competição ou cadeia produtiva)
Definição
Literalmente 'curso superior' de um rio; figurativamente a ponta 'a montante' de uma cadeia industrial (matérias-primas, fornecedores), o oposto de 下游. Combina naturalmente com 产业链/价值链.
substantivo
curso superior de um rioárea a montante (geografia)posição de liderançatopovanguarda (figurado, ex. em competição ou cadeia produtiva)
Exemplos
- 上游。Zhè tiáo hé de shàng yóu shuǐ zhì fēi cháng qīng chè.A qualidade da água no curso superior deste rio é muito clara.
- ，上游。Zài zhè ge háng yè, wǒ men gōng sī chǔ yú chǎn yè liàn shàng yóu.Nesta indústria, nossa empresa está na parte a montante da cadeia industrial.
- ，上游。Tā xué xí fēi cháng kè kǔ, yì zhí zhēng qǔ shàng yóu.Ele estuda muito e sempre luta pela primeira posição.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.