上班族 (shàng bān zú) — trabalhadores de escritório; força de trabalho…

Definição

substantivo

trabalhadores de escritórioforça de trabalho que se deslocapessoas que vão trabalhar (especialmente em escritório)

Classificador · 个

上班族。
Xiàn zài hěn duō shàng bān zú xuǎn zé zài jiā bàn gōng.
Agora muitos trabalhadores de escritório escolhem trabalhar de casa.
上班族。
Zhè tiáo dì tiě xiàn shàng quán shì shàng bān zú.
Esta linha de metrô está cheia de trabalhadores de escritório.
上班族，。
Zuò wéi shàng bān zú, měi tiān jǐ gōng jiāo hěn xīn kǔ.
Como um trabalhador que se desloca, é difícil se espremer no ônibus todos os dias.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

上班ir ao trabalho

上shàngir para班bānturno de trabalho

动宾Verbo + objeto

上班 (ir ao trabalho) + 族 (grupo) nomeia pessoas que vão trabalhar todos os dias.

Caracteres desta palavra

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

上 é desenhado como uma linha horizontal curta colocada acima de um arco mais longo, indicando uma posição acima desse arco.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

班 mostra 珏, pedaços de jade, e 刀, uma faca, usadas para cortar esses pedaços.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

族 combina 㫃, uma bandeira, com 矢, uma flecha.

Aparece em