不致于 (bú) — (frase fixa) não a ponto de; não tanto que; improvável de atingir um certo grau
Definição
Expressão que significa 'não a ponto de / improvável chegar ao ponto de' — usada para minimizar um resultado. Padrão comum: 还不致于…, 'não ao ponto de…' / 'ainda não no ponto de…'.
verb
(frase fixa) não a ponto denão tanto queimprovável de atingir um certo grau
Exemplos
- ，不致于。Zhè diǎn xiǎo shì, bú fā zhè me dà de huǒ.É uma coisa tão pequena; não há necessidade de ficar tão bravo.
- ，不致于。Tā píng shí hěn jié jiǎn, bú huā zhè me duō qián mǎi shē chǐ pǐn.Ele geralmente é muito econômico; não gastaria tanto dinheiro em artigos de luxo.
- ，不致于。Jiù suàn shū le bǐ sài, yě bú tài nán guò.Mesmo que percamos a partida, não vale a pena ficar tão chateado.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.