不论 (bù lùn) — independentemente de (o que, quem, como, etc.), não importa
Definição
Conjunção que significa 'independentemente de (o que, quem, como, etc.)' usada em chinês formal/escrito. Combina naturalmente com 都/总 ou uma frase com 都. 不管 é o equivalente coloquial do dia a dia; 无论 é semelhante mas normalmente combina com 都/也/总, não apenas 都.
conjunção
independentemente de (o que, quem, como, etc.)não importa
Exemplos
- 不论，。bù lùn Tiān qì zěn me yàng, wǒ men dōu qù gōng yuán.Não importa como esteja o tempo, vamos ao parque.
- 不论，。bù lùn Xué xí yǒu duō nán, tā dōu bù xiǎng fàng qì.Não importa o quão difícil seja estudar, ele não quer desistir.
- 不论，。bù lùn Nǐ shén me shí hou lái, wǒ dōu huì děng nǐ.Não importa quando você venha, eu esperarei por você.
Gramática
Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.