与众不同 (yǔ zhòng bù tóng) — (chengyu) excepcional, distinto, diferente do comum
Definition
Expressão idiomática que significa 'destacar-se da multidão' — descreve uma pessoa ou coisa que é visivelmente diferente do comum. Semelhante a 独特 (um adjetivo simples para algo único em caráter), mas mais enfático e idiomático.
phrase
(chengyu) excepcionaldistintodiferente do comum
Examples
- 与众不同，。Tā zǒng shì chuān dé yǔ zhòng bù tóng, hěn yǒu gè xìng.Ela sempre se veste de forma distinta, com muita personalidade.
- 与众不同，。Zhè ge pǐn pái de shǒu jī shè jì yǔ zhòng bù tóng, hěn shòu huān yíng.O design do celular desta marca se destaca da multidão e é muito popular.
- 与众不同，。Tā de xiǎng fǎ yǔ zhòng bù tóng, zǒng néng gěi rén jīng xǐ.As ideias dele são únicas; sempre trazem surpresas.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.