丑角 (chǒu jué) — papel de palhaço na ópera chinesa; bufão
Definição
Um papel fixo específico na ópera chinesa — o personagem cômico de rosto pintado cujo trabalho é fazer o público rir. Na fala cotidiana, também significa qualquer bufão que age de forma boba para fazer rir.
substantivo
papel de palhaço na ópera chinesabufão
Exemplos
- 丑角。Tā zài jīng jù zhōng bàn yǎn yí gè chǒu jué.Ele interpreta um papel de palhaço na ópera de Pequim.
- 丑角。Zhè ge chǒu jué de biǎo yǎn ràng guān zhòng xiào dé qián yǎng hòu hé.A performance deste palhaço fez o público rir descontroladamente.
- 丑角。Bié zài zhèng shì chǎng hé dāng chǒu jué.Não aja como um bufão em ocasiões formais.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.