丛中 (cóng zhōng) — no meio do mato; entre os arbustos

Definição

Um substantivo locativo literário que significa 'dentro/entre o matagal' — quase sempre aparece em expressões fixas como 百花丛中, não na fala cotidiana. Falantes de inglês frequentemente traduzem mais livremente como 'em meio a (um grupo de).'

substantivo
no meio do matoentre os arbustos

Exemplos

  • 丛中
    Tā zài cóng zhōng fā xiàn le yì zhī xiǎo tù zi.
    Ele encontrou um coelhinho no matagal.
  • 丛中
    Cóng cóng zhōng chuán lái le yí zhèn niǎo jiào shēng.
    Do matagal veio uma explosão de cantos de pássaros.
  • 丛中
    Tā men chuān guò cóng zhōng, lái dào le yí piàn kòng dì.
    Eles atravessaram o matagal e chegaram a uma clareira.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.