丧生 (sàng shēng) — perder a vida (em um acidente, desastre ou evento violento)
Definição
Significa 'perder a vida' em um acidente, desastre ou evento violento — como o acidente de avião ou inundação nos exemplos. Diferente de 去世 ou 逝世 (falecimento natural, especialmente de pessoas respeitadas), 丧生 implica uma causa externa e repentina.
verbo
perder a vida (em um acidente, desastre ou evento violento)
Exemplos
- ，丧生。Zài nà cì kōng nàn zhōng, jìn bǎi rén sàng shēng.Quase cem pessoas perderam a vida naquele acidente de avião.
- 丧生。Zhè chǎng hóng shuǐ dǎo zhì duō rén sàng shēng.Esta inundação fez muitas pessoas perderem a vida.
- ，丧生。Yóu yú huǒ zāi, sān míng jū mín bú xìng sàng shēng.Devido ao incêndio, três residentes infelizmente perderam a vida.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.