中型 (zhōng xíng) — de tamanho médio; médio

Definição

adjetivo

de tamanho médiomédio

中型，。
Zhè shì yì jiā zhōng xíng qǐ yè, yuán gōng yǒu wǔ bǎi rén.
Esta é uma empresa de médio porte com quinhentos funcionários.
中型，。
Tā mǎi le yí liàng zhōng xíng jiào chē, jì bú tài dà yě bú tài xiǎo.
Ele comprou um carro de médio porte que não é nem muito grande nem muito pequeno.
中型。
zhōng xíng Chéng shì de shēng huó jié zòu bǐ dà chéng shì màn yì xiē.
O ritmo de vida em cidades de médio porte é mais lento do que nas grandes cidades.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

O sentido de 中 como 'médio' junto com 型 forma uma classificação de tamanho médio.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A imagem original mostrava um mastro de bandeira com um tambor no meio, instalado no centro de um campo.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

刑土型

Parte de significado形符xíngfú

土土tǔterra

Parte de som声符shēngfú

刑

Mesmo som hoje

型 associa 土 (terra) com 刑, que fornece o som; o formato lembra um molde de terra, daí o sentido de forma ou padrão.

Aparece em