中彩 (zhòng cǎi) — ganhar na loteria / ganhar um prêmio em uma loteria

Definição

Literalmente 'acertar o prêmio' — uma expressão fixa que significa ganhar na loteria, usada como um verbo único (frequentemente com 了). 彩 se refere ao sorteio em si, não ao prêmio em dinheiro.

verbo
ganhar na loteria / ganhar um prêmio em uma loteria

Exemplos

  • 中彩
    Tā zuó tiān zhòng cǎi le, gāo xìng dé bù dé liǎo.
    Ele ganhou na loteria ontem e ficou extremamente feliz.
  • Tā zhōng le tóu cǎi, jiǎng jīn hěn gāo.
    Ele ganhou o primeiro prêmio; o valor do prêmio é muito alto.
  • Zhè cì miàn shì néng chéng gōng, zhēn xiàng zhōng le cǎi yí yàng.
    Conseguir que esta entrevista dê certo é realmente como ganhar na loteria.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.