中心 (zhōng xīn) — centro (de um lugar ou área); núcleo (de uma questão ou problema); centro (instituição, ex.: centro de pesquisa, shopping center)

Definição

中心 cobre tanto o centro físico de um lugar quanto o núcleo/parte mais importante de uma questão, e também nomeia uma instituição (ex.: 研究中心). 核心 é mais abstrato, usado apenas para o 'núcleo' figurado de ideias ou grupos, nunca para lugares ou instituições.

noun
centro (de um lugar ou área)núcleo (de uma questão ou problema)centro (instituição, ex.: centro de pesquisa, shopping center)
Classificador ·

Exemplos

  • 中心
    Zhè ge guǎng chǎng zài chéng shì de zhōng xīn.
    Esta praça fica no centro da cidade.
  • 中心
    Wǒ men yào zhuā zhù wèn tí de zhōng xīn.
    Precisamos entender o núcleo do problema.
  • 中心
    Tā zài yì jiā yán jiū zhōng xīn gōng zuò.
    Ela trabalha em um centro de pesquisa.

Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.