乍得 (zhà dé) — Chade (país na África Central)

Definição

substantivo

Chade (país na África Central)

乍得？
Nǐ tīng shuō guò zhà dé zhè ge guó jiā ma?
Você já ouviu falar do país Chade?
乍得。
zhà dé Wèi yú fēi zhōu de zhōng bù.
O Chade está localizado na África central.
乍得。
Wǒ men zài dì tú shàng zhǎo dào le zhà dé.
Encontramos o Chade no mapa.

Palavra de um só morfema

构词法gòucífǎ

音译yīnyìTransliteração

Os caracteres soletram o som de uma palavra estrangeira; os seus significados individuais não contam.

乍得 é a grafia do nome estrangeiro Chad; os caracteres 乍 e 得 não têm significado próprio aqui.

Caracteres apenas pelo som

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

乍 foi desenhado como um machado cortando madeira.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma antiga 㝵 mostrava uma mão pegando uma concha, significando obter; depois, essa imagem se transformou em 得.