乐不可支 (lè bù kě zhī) — extremamente feliz, radiante, encantado além da medida
Definição
Um 成语 vívido que significa tão feliz que mal se consegue conter — usado na escrita para uma transbordância enfática, quase humorística, de alegria, mais forte do que apenas 高兴.
expressão idiomática
extremamente felizradianteencantado além da medida
Exemplos
- ，乐不可支。Tīng dào zhè ge hǎo xiāo xi, tā lè bù kě zhī.Ele ficou extremamente feliz ao ouvir esta boa notícia.
- ，乐不可支。Hái zi men dé dào lǐ wù shí, gè gè lè bù kě zhī.As crianças ficaram todas extremamente felizes quando receberam os presentes.
- ，乐不可支。Kǎo shì tōng guò hòu, tā gāo xìng dé lè bù kě zhī.Depois de passar no exame, ela estava tão feliz que ficou fora de si de alegria.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.