九天 (jiǔ tiān) — o nono céu (o céu mais alto na mitologia chinesa); (figurado) extremamente alto, altíssimo
Definição
In Chinese mythology, 九天 is the highest of the nine heavens — the realm of gods and immortals. In modern use it figuratively means 'sky-high' (ambition, price).
noun
o nono céu (o céu mais alto na mitologia chinesa)(figurado) extremamente altoaltíssimo
Exemplos
- 九天。Gǔ rén rèn wéi jiǔ tiān shì shén xiān jū zhù de dì fāng.Ancient people believed the ninth heaven was where immortals lived.
- 九天。Tā de zhì xiàng gāo rú jiǔ tiān.His ambition is as high as the ninth heaven.
- 九天！Zhè ge jià gé jiǎn zhí jiǔ tiān le!This price is sky-high!
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.