事后 (shì hòu) — depois do evento; em retrospectiva; em retrospecto

Definição

事后 significa 'depois do evento' no sentido de olhar para trás — retrospectiva ou ação retrospectiva. 以后 é uma palavra geral de tempo futuro; 过后 foca em 'depois, mais tarde' na sequência narrativa.

noun
depois do eventoem retrospectivaem retrospecto

Exemplos

  • 事后
    Tā shì hòu cái yì shí dào zì jǐ cuò le.
    Ele só percebeu que estava errado depois do evento.
  • 事后
    shì hòu, Zhè jiā gōng sī cǎi qǔ le bǔ jiù cuò shī.
    Depois, a empresa tomou medidas corretivas.
  • Hěn duō rén shì hòu dōu huì hòu huǐ dāng chū de jué dìng.
    Muitas pessoas se arrependerão da sua decisão em retrospecto.

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.