二话不说 (èr huà bù shuō) — without any further ado; immediately and without hesitation
Definição
A chengyu meaning 'without a second thought, immediately' — emphasizes acting decisively with no hesitation, often followed by 就 to show instant action.
idiom
without any further adoimmediately and without hesitation
Exemplos
- 二话不说。Tā èr huà bù shuō jiù dā ying le.He agreed without any hesitation.
- ，二话不说。Kàn dào yǒu rén luò shuǐ, tā èr huà bù shuō tiào jìn le hé lǐ.Seeing someone fall into the water, he jumped into the river without a second thought.
- 二话不说。Lǎo bǎn èr huà bù shuō jiù pī zhǔn le wǒ men de jì huà.The boss approved our plan immediately without wasting any time.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.