于是乎 (yú shì hū) — (conectivo formal/literário) então; portanto; assim; desse modo
Definition
于是乎 é uma variante literária/clássica de 于是, usada para significar 'e então / portanto' — mais literário que o 于是 cotidiano, e muito mais formal que conectivos modernos como 然后 ou 就.
verb
(conectivo formal/literário) entãoportantoassimdesse modo
Examples
- ，于是乎。Tā tīng wán wǒ de huà, yú shì hū xiàn rù le chén sī.Depois de ouvir o que eu disse, ele caiu em profunda reflexão.
- ，于是乎。Shuāng fāng jīng guò jī liè tǎo lùn, yú shì hū dá chéng le yí zhì.Após intensa discussão, os dois lados assim chegaram a um acordo.
- ，于是乎。Tā cí qù le gōng zuò, yú shì hū kāi shǐ sì chù lǚ xíng.Ele pediu demissão do emprego e então começou a viajar por aí.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.