人生在世 (rén shēng zài shì) — (expressão fixa) na vida; enquanto se vive neste mundo (usado como frase introdutória para observações sobre a vida)

Definition

Uma expressão fixa usada para abrir uma reflexão sobre a vida, como 'na vida' ou 'enquanto se vive neste mundo'. Sempre vem no início de uma frase, não como resposta isolada.

idiom
(expressão fixa) na vidaenquanto se vive neste mundo (usado como frase introdutória para observações sobre a vida)

Examples

  • 人生在世
    rén shēng zài shì, Nán miǎn huì yù dào gè zhǒng kùn nan.
    Na vida, é inevitável encontrar todos os tipos de dificuldades.
  • 人生在世
    rén shēng zài shì, Zuì zhòng yào de bú shì jīn qián, ér shì jiàn kāng.
    Na vida, a coisa mais importante não é o dinheiro, mas a saúde.
  • 人生在世
    rén shēng zài shì, Shuí bù xiǎng guò dé hǎo yì diǎn ne?
    Na vida, quem não gostaria de viver um pouco melhor?

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.