以防不测 (yǐ fáng bú cè) — proteger-se contra eventos imprevistos; (apenas) por precaução

Definição

Literalmente 'proteger-se contra o inesperado' — um chengyu escrito para tomar precauções caso algo ruim aconteça.

expressão idiomática
proteger-se contra eventos imprevistos(apenas) por precaução

Exemplos

  • 以防不测
    Chū mén lǚ yóu shí yào dài hǎo yào pǐn, yǐ fáng bú cè.
    Ao viajar, você deve levar remédios suficientes para o caso de necessidade.
  • 以防不测
    Gòu mǎi bǎo xiǎn kě yǐ yǐ fáng bú cè, jiǎn shǎo yì wài dài lái de sǔn shī.
    Comprar seguro pode proteger contra eventos imprevistos e reduzir perdas de acidentes.
  • 以防不测
    Wǒ men duō zhǔn bèi yì xiē shí wù, yǐ fáng bú cè.
    Vamos preparar um pouco de comida extra para o caso de necessidade.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.