仪容 (yí róng) — appearance (especially in formal or professional contexts); demeanor, bearing

Definição

Formal word for one's professional or public 'appearance and bearing' (grooming, neatness, posture) — used in workplace, military, and service contexts, not everyday casual talk.

noun
appearance (especially in formal or professional contexts)demeanorbearing

Exemplos

  • 仪容
    Miàn shì guān hěn kàn zhòng qiú zhí zhě de yí róng.
    Interviewers pay great attention to a candidate's appearance.
  • 仪容
    Chéng wù yuán yào shí kè bǎo chí zhěng jié de yí róng.
    Flight attendants must maintain a neat appearance at all times.
  • 仪容
    Yí gè jūn de yí róng fǎn yìng chū zhè ge tuán duì de jīng shén miàn mào.
    The bearing of a military unit reflects the team's morale.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.