会同 (huì tóng) — tratar em conjunto (com outras organizações); coordenar e agir juntos em capacidade oficial

Definição

Verbo oficial/formal que significa 'lidar em conjunto com outro órgão'. Encontrado em textos governamentais e institucionais, nunca na fala casual.

verbo
tratar em conjunto (com outras organizações)coordenar e agir juntos em capacidade oficial

Exemplos

  • 会同
    Cǐ shì jiāng yóu běn gōng sī yǔ hé zuò fāng huì tóng chǔ lǐ.
    Este assunto será tratado em conjunto pela nossa empresa e o parceiro.
  • 会同
    Zhèng fǔ bù mén huì tóng xiāng guān jī gòu zhì dìng le xīn zhèng cè.
    Departamentos governamentais formularam em conjunto a nova política com as agências relevantes.
  • 会同
    Liǎng xiào huì tóng jǔ bàn le yì chǎng xué shù yán tǎo huì.
    As duas escolas realizaram em conjunto um seminário acadêmico.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.