伤心 (shāng xīn) — triste, magoado, de coração partido
Definição
伤心 é o 'triste / de coração partido' do dia a dia por uma perda pessoal ou decepção. Mais fraco que os mais formais/literários 悲伤 e 悲哀; menos suave/nostálgico que 伤感.
adjetivo
tristemagoadode coração partido
Exemplos
- ,伤心。Tā diū le gōng zuò, hěn shāng xīn.Ela perdeu o emprego e está muito triste.
- 伤心,。Bié shāng xīn le, wǒ péi nǐ chū qù zǒu zǒu.Não fique triste — vou sair para passear com você.
- ,伤心。Kàn dào zhè ge jié guǒ, tā fēi cháng shāng xīn.Vendo este resultado, ele ficou extremamente triste.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.