伪君子 (wěi jūn zǐ) — hipócrita (pessoa que finge ter altos padrões morais que na realidade não segue)
Definição
Um hipócrita — alguém que finge ser virtuoso ou nobre na superfície, mas é o oposto por dentro. A palavra contrasta fortemente com 君子 ('um verdadeiro cavalheiro / pessoa de caráter nobre'), que o 伪 ('falso') nega.
substantivo
hipócrita (pessoa que finge ter altos padrões morais que na realidade não segue)
Classificador · 个
Exemplos
- ，伪君子。Bié xiāng xìn tā de huà, tā shì gè wěi jūn zǐ.Não acredite no que ele diz — ele é um hipócrita.
- 伪君子。Dà jiā dōu kàn chuān le zhè ge wěi jūn zǐ de zhēn miàn mù.Todos viram a verdadeira face deste hipócrita.
- ，伪君子。Biǎo miàn shàng tā hěn zhèng zhí, shí jì shang shì gè wěi jūn zǐ.Na superfície ele parece íntegro, mas na verdade é um hipócrita.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.