伸懒腰 (shēn lǎn yāo) — esticar o corpo, espreguiçar-se

Definição

Uma frase fixa do dia a dia que significa 'esticar-se (especialmente depois de ficar sentado ou ao acordar).' 懒腰 se refere ao alongamento relaxado de corpo inteiro — não um alongamento genérico como 拉伸.

verbo
esticar o corpoespreguiçar-se

Exemplos

  • 伸懒腰
    Tā zuò lèi le, zhàn qǐ lái shēn lǎn yāo.
    Ele estava cansado de ficar sentado, levantou-se e se espreguiçou.
  • Tā shēn le yí gè lǎn yāo, gǎn jué shū fu duō le.
    Ela se espreguiçou, sentindo-se muito mais confortável.
  • Zǎo shàng qǐ lái shēn gè lǎn yāo, jīng shén jiù huì hǎo hěn duō.
    Espreguiçar-se de manhã vai fazer você se sentir muito mais energético.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.