低点 (dī diǎn) — ponto baixo, ponto mais baixo

Definição

substantivo

ponto baixoponto mais baixo

低点。
Gǔ shì zài qù nián dá dào le yí gè dī diǎn.
O mercado de ações atingiu um ponto baixo no ano passado.
低点，。
Tā de zhí yè shēng yá jīng lì le yí gè dī diǎn, dàn hòu lái chóng xīn zhèn zuò qǐ lái le.
A carreira dele passou por um ponto baixo, mas depois ele se recompôs.
低点。
Zhè ge dì qū de qì wēn zài dōng tiān huì jiàng dào dī diǎn.
A temperatura nesta região cai a um ponto baixo no inverno.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

O 点 onde algo está 低.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

亻氐低

Parte de significado形符xíngfú

亻Escrito por extenso como人rénhomem, pessoa

Parte de som声符shēngfú

氐

氐dī低dī

Mesmo som hoje

Em 低, o lado esquerdo 亻 é uma pessoa, e o lado direito 氐 dá o som; a imagem é de uma pessoa se abaixando ou curvando.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 點; 点 é a sua escrita simplificada.

黑占點

Parte de significado形符xíngfú

黑黑hēipreto

Parte de som声符shēngfú

占

占zhàn點diǎn(r)

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 點 associa 黑 (preto) com 占 para formar o som; o 点 simplificado é uma abreviatura posterior.

Aparece em