体验 (tǐ yàn) — experienciar (por si mesmo)
Definição
体验 foca na 'experiência' sensorial ou pessoal em primeira mão de fazer algo — provar, tentar, sentir. Diferente de 经历 (eventos pelos quais se passa) ou 体会 (compreensão mais profunda da experiência), 体验 é sobre o encontro direto em si.
verbo
experienciar (por si mesmo)
Fáceis de confundir
Exemplos
- 体验。Wǒ xiǎng tǐ yàn yí xià huá xuě de gǎn jué.Quero experienciar como é esquiar.
- 体验。Zhè jiā jiǔ diàn de fú wù zhí dé tǐ yàn.O serviço deste hotel vale a pena ser experienciado.
- 体验？Tā tǐ yàn guò nóng cūn de shēng huó ma?Ele já experienciou a vida no campo?
Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.