作品展 (zuò pǐn zhǎn) — exposição de obras (arte, fotografia, design, e…

Definição

Uma exposição que exibe uma coleção de obras (arte, fotografia, projetos de alunos, etc.), geralmente de um artista, um tema ou um grupo.

substantivo

exposição de obras (arte, fotografia, design, etc.)

Classificador · 个

作品展。
Xià ge yuè yǒu yí gè shè yǐng zuò pǐn zhǎn.
Há uma exposição de fotografia no mês que vem.
作品展。
Tā de huì huà zuò pǐn zhǎn xī yǐn le hěn duō guān zhòng.
A exposição de pintura dela atraiu muitos visitantes.
作品展。
Xué xiào měi nián dōu jǔ bàn xué shēng zuò pǐn zhǎn.
A escola realiza uma exposição de trabalhos de alunos todos os anos.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

作品obras

偏正Modificador + núcleo

展zhǎnexposição

作品 são obras criadas e 展 é uma exposição; juntos descrevem uma exposição de obras.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

亻乍作

Parte de significado形符xíngfú

亻Escrito por extenso como人rénpessoa

Parte de som声符shēngfú

乍

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

O lado esquerdo 亻 vem de 人, que significa 'pessoa', e o lado direito 乍 fornece o som.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

品 repete a mesma forma simples três vezes, representando vários objetos.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

𧝑

𧝑𧝑展zhǎn

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

展 é formado por 尸 e 𧝑. A parte 𧝑 indica roupas finas de seda vermelha e também carrega a ideia de abrir ou estender.