你来我往 (nǐ lái wǒ wǎng) — (chengyu (expressão idiomática)) dar e receber; troca recíproca (de palavras, golpes, favores, etc.)
Definition
Um chengyu de quatro caracteres para troca recíproca — favores, presentes, palavras ou golpes — entre dois lados. Frequentemente emparelhado com 互相 para enfatizar a mutualidade.
idiom
(chengyu (expressão idiomática)) dar e recebertroca recíproca (de palavras, golpes, favores, etc.)
Examples
- 你来我往，。Tā men zài biàn lùn huì shàng nǐ lái wǒ wǎng, hù bù xiāng ràng.Eles foram e voltaram no debate, nenhum dos lados cedendo.
- 你来我往，。Liǎng rén zài quán jī chǎng shàng nǐ lái wǒ wǎng, dǎ dé fēi cháng jīng cǎi.Os dois se enfrentaram no ringue de boxe, lutando brilhantemente.
- 你来我往，。Jié rì qī jiān rén men nǐ lái wǒ wǎng, hù xiāng zèng sòng lǐ wù.Durante as festas, as pessoas trocam presentes entre si.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.