俗套 (sú tào) — padrão convencional; clichê; fórmula batida

Definição

Um clichê ou fórmula batida — um padrão familiar que perdeu sua originalidade. Frequentemente combinado com 老 ou 落入 para significar uma convenção antiga e desgastada.

substantivo
padrão convencionalclichêfórmula batida

Exemplos

  • 俗套
    Zhè bù diàn yǐng méi yǒu luò rù sú tào, qíng jié hěn xīn yǐng.
    Este filme não caiu em clichês; o enredo é muito original.
  • 俗套
    Tā de yǎn jiǎng quán shì sú tào, tīng dé dà jiā hūn hūn yù shuì.
    O discurso dele estava cheio de padrões convencionais, deixando todos sonolentos.
  • 俗套
    Xiě wén zhāng yào jǐn liàng bì miǎn nà xiē lǎo sú tào.
    Ao escrever artigos, tente evitar aqueles clichês antigos.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.