保值 (bǎo zhí) — preservação de valor (de um ativo, investimento, etc.); retorno de investimento ajustado pela inflação
Definition
保值 é um termo financeiro para manter o valor de um ativo estável, especialmente contra a inflação — usado em contextos de investimento como 保值率 ('taxa de retenção de valor'). Foca em não perder valor, não em ganhar juros ou lucro.
noun
preservação de valor (de um ativo, investimento, etc.)retorno de investimento ajustado pela inflação
Examples
- 保值。Huáng jīn yì zhí bèi rèn wéi shì yì zhǒng bǎo zhí de tóu zī.O ouro sempre foi considerado um investimento que preserva o valor.
- ，保值。Zài tōng huò péng zhàng shí qī, rén men gèng guān xīn bǎo zhí wèn tí.Durante períodos de inflação, as pessoas estão mais preocupadas com questões de preservação de valor.
- 保值。Zhè kuǎn shǒu biǎo de bǎo zhí lǜ hěn gāo.Este relógio tem uma alta taxa de retenção de valor.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.