保安 (bǎo ān) — (verbo) garantir a segurança pública; garantir a segurança (especialmente em contextos de produção ou trabalho); (substantivo) guarda de segurança

Definição

'Guarda de segurança' (a pessoa) ou 'garantir a segurança' (a ação, geralmente segurança no trabalho). Para a polícia governamental, use 公安; 治安 é a ideia abstrata de ordem pública.

verbo
garantir a segurança públicagarantir a segurança (especialmente em contextos de produção ou trabalho)
substantivo
guarda de segurança
Classificador ·

Exemplos

  • 保安
    Gōng chǎng bì xū bǎo ān gōng rén de ān quán.
    A fábrica deve garantir a segurança dos trabalhadores.
  • 保安
    Nà wèi bǎo ān měi tiān zài mén kǒu jiǎn chá zhèng jiàn.
    Aquele guarda de segurança verifica os documentos na entrada todos os dias.
  • 保安
    Chāo shì bǎo ān bāng wǒ zhǎo dào le diū de dōng xī.
    O guarda de segurança do supermercado me ajudou a encontrar o item perdido.

Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.