修正 (xiū zhèng) — revisar, emendar

Definição

修正 significa 'revisar / emendar', frequentemente com o sentido de corrigir um erro ou engano. Mais concreto e focado em erros que 修改 (modificar em geral) e mais amplo em escopo que 改正 (corrigir um erro específico) ou 更正 (corrigir uma imprecisão, frequentemente em impressos).

verb
revisaremendar

Exemplos

  • 修正
    Gōng sī jué dìng xiū zhèng nián dù jì huà.
    A empresa decidiu revisar o plano anual.
  • 修正
    Tā rèn zhēn xiū zhèng le zì jǐ de cuò wù.
    Ele corrigiu cuidadosamente seus próprios erros.
  • 修正
    Zhè ge bǎn běn yǐ jīng xiū zhèng guò liǎng cì le.
    Esta versão já foi revisada duas vezes.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.