偷情 (tōu qíng) — ter um caso amoroso clandestino (geralmente extraconjugal)

Definition

Um verbo que significa ter um caso romântico ou sexual secreto, geralmente extraconjugal. Implica que o relacionamento em si é o foco, não um ato isolado — distinto de 出轨, que enfatiza a violação moral/infidelidade.

verb
ter um caso amoroso clandestino (geralmente extraconjugal)

Examples

  • 偷情
    Tā yīn wèi tōu qíng ér shī qù le jiā tíng.
    Ele perdeu a família por causa de um caso secreto.
  • Tā gēn nà ge tóng shì tōu guò yí cì qíng.
    Ela teve um caso clandestino com aquele colega uma vez.
  • Tā men tōu tōu qíng le liǎng nián cái bèi fā xiàn.
    Eles estavam tendo um caso secreto por dois anos antes de serem descobertos.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

偷情 (tōu qíng) — ter um caso amoroso clandestino (geralmente ext… | Dicionário de Chinês TongTong